Mostrando las entradas con la etiqueta overwhelming. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta overwhelming. Mostrar todas las entradas

Survivor: Adiós 2011

Es cierto que casi no he escrito aquí. Si tengo que ser honesta, este fue un año bastante rápido y ocupado y el poco tiempo que no estaba estudiando, quería descansar y no escribir. Es una explicación simple y casi barata, pero es la única que tengo.
Asi que hoy vuelvo, hoy por distintos motivos, porque el año se acaba, porque hoy se celebra un nuevo cumpleaños de mi papá, hoy porque mi entrenamiento para la media maratón va viento en popa, hoy porque pronto empezará el año en el que me voy a licenciar.

Sí, how mad is that. Parece que recién estaba en tercero medio y decidí crear este blog, oh no, parece que fue ayer cuando entré a la U.

2011: termina en número impar, los años con números impares siempre serán, por decreto personal, mis favoritos. Terminé tercer año de licenciatura. Parecía imposible, tantos ramos extraños y otros tan dificiles y otros tan fomes, pero terminé. En vacaciones de invierno comencé a correr, y que extraño fue darme cuenta que era como si siempre hubiese estado corriendo. Y en verdad, siempre lo he estado. Intentando escapar de problemas, de situaciones, de recuerdos, de sueños, de palabras, de impedimentos, de miedos y de fantasmas. El 1 de abril de 2012, cuando falten dos días para que cumpla 21 años, voy a correr 21 kilómetros, y aunque muchos puedan tener sus propias creencias de porque hago esto, yo quiero pensar que es un rite of passage, una forma de decirle al mundo y al cosmos que yo gané de todos modos, que soy una sobreviviente, que pude sobrevivir (en algunas ocasiones con menos gloria que en otras) a cada una de las pruebas que tuve que pasar para llegar aquí. Que pude sobrevivir la soledad, los pensamientos, los cuentos sin terminar, la incomprensión, la pena, la rabia, que mucha gente entrara y se fuera de mi vida sin siquiera saludar, que mi papá desapareciera de la faz de la tierra cuando yo aun ni siquiera sabia que quería estudiar, las frustraciones, las complicaciones, el sentirse extraño, diferente, el no encajar y otros tantos mas.

Sobreviví. Crecí, maduré y hoy no me queda más que decir que confesar que estoy feliz. Que más que estar feliz, soy feliz. Que estudié lo que me gustaba, que hago lo que me gusta y que veo un futuro claro y tranquilo y que estoy ansiosa por todo lo que se viene. Porque mi vida la construyo yo, y creo que ya lo demostré con creces.

Para el 2012 no pido nada. Sé que será un buen año. I mean, how could it not be a good year. Me licenciaré y correré una media maratón. Y muchas otras cosas más.

(Y claro que el 2012 se acaba el mundo, pero no como todos piensan. Este año seremos nuevas personas, pero antes, tenemos que dejar atrás a los viejos 'yos')

Caminar like a fish out of water

No sólo porque la sensación de ser un fish out of water tenga una connotación totalmente distinta en inglés; sino que también porque es dificil caminar sin respirar... sobretodo porque me gusta caminar. (y correr hasta no sentir las piernas)

Definiciones y conceptos


Antes que todo, comenzaré a devolver los posts y volver a mi rutina de visitar a los blogs amigos, es sólo que la u, ustedes ya saben como es, y este semestre en particular me esta matando más que de costumbre. Pero bueno, that's life.

Hoy día me puse a pensar en el metro, es que uno entra como en un trance con ese movimiento raro que va, entre rápido pero que al mismo tiempo parece que no se mueve realmente y es como atemporal. No sé. Pero, la cosa es que me puse a pensar en como nos definimos o como la gente nos define. A veces decimos, ella es simpática, él es callado, esa persona de por allá es muy risueña, y esa otra pfff muy pesada. Y en general no está mal, hay ciertas cosas que son verdaderas, otras que son mentira, dejamos que los demás piensen lo que quieran y nosotros mismos pensamos lo que queremos sobre los demás y sobre nosotros mismos... Pero (si, pero...)

¿Qué pasa cuando hay cierto concepto que nos hace sentir raros? En general, sé que mi personalidad se basa en ser a veces mañosa, risueña, tener ratos de estupidez general, y ser casi una guagua; pero si reflexiono (reflexionamos) esto es generalmente la máscara o la coraza. Me gusta ponerme la máscara y jugar a ser guagua porque es divertido, me gusta ponermelo como coraza porque asi siento que la gente no me puede atacar. Depende de la ocasión es si lo uso como escudo o como disfraz de cumpleaños. Y supongo que la gente lo sabe, que los que me conocen mejor saben que no tengo nada de guagua pero al contrario, que soy bastante seria y madura para casi todos los aspectos serios y maduros de mi vida, por eso, el otro día cuando una persona equis intentanto 'defenderme' le dijo a otra persona 'pero si es una niña' me sentí extraña, fuera de contexto y mal explicada.

Una niña. Me siento mucho más como una mujer que como una niña. No me diría 'adulta' pero es sólo porque no soy economicamente independiente... pero niña. No, I don't believe so. Bueno, en todo caso el comentario no era con mala onda, pero luego de eso me senti con ganas de decir, soy una mujer hecha y derecha. Después me cuestioné que quizás el problema es que esto debería usarlo sólo como escudo, y no como máscara, porque termino poniendome la máscara como 6 días a la semana y al final no dejo que la gente vea mi yo que no es tan así. Y por otro lado, ¿no significa esto que así los que estan interesados en conocerme lo demostraran al llegar a mi capa mas interna? Sí, soy casi como una cebolla, pero más amable.

En fin, pero mi conclusión es que alguna desición tomaré al respecto y que, forget about it, con 19 años, ¿una niña? no way, ¿un disfraz de una? posible.

Amores y Pasiones


Las letras han sido mi amor desde que aprendí a juntarlas y pronunciarlas hace casi catorce años. La literatura ha sido mi pasión todo este tiempo, me dí cuenta de ello al entrar a la enseñanza media, luche por ser la primera integrante de mi familia en ir al electivo Humanista en el colegio, y hoy, estudio Letras (inglesas, eso sí) en la universidad.

¿y ustedes? ¿Cuáles son sus amores y pasiones?

Por cierto, muchas gracias por los comentarios, no había tenido tiempo de responderlos, pero hoy lo haré :)

hell yes

Una quote, como siempre.

I feel like there's something terrible and wonderful and amazing that's just beyond my grasp. I have dreams about it. I do dream, by the way. It hovers over me at odd moments. And then it's gone. I feel like I'm always on the brink of something that never arrives. I want to either have it or be free of it.

Specimen Days.
he you had wanted a wonderful lie that would become true the moment she I said it.

The History of Love


Es la primera vez que termino un libro con esta sensación. Si alguien me pregunta '¿De qué se trataba el libro?' Sólo podría responder cosas como: de todo y de nada, de la vida y de la muerte. Incluso podría decir que es sobre Todo en general y Nada en particular. Es por eso que sólo dejare (para variar) una quote (una solita de las toneladas que anoté). Este es un libro que debe ser leído, y esta en español, asi que no hay excusas.

She's kept her love for him as alive as the summer they first met. In order to do this, she has turned life away. Sometimes she subsists for days on water and air.
(Page 45)

Y no puedo evitar querer poner la página final: El obituario.

THE DEATH OF LEOPOLD GURSKY

Leopold Gursky started dying on August 18, 1920
He died learning to walk.
He died standing at the blackboard.
And once, also, carrying a heavy tray.
He died practicing a new way to sign his name.
Opening a window.
Washing his genitals in the bath.

He died alone, because he was too embarrased to phone anyone.
Or he died thinking about Alma.
Or when he chose not to.

Really, there isn't much to say.
He was a great writer.
He fell in love.
It was his life.

I can't in spanish

Cuando miento, no puedo hacerlo en español. Es simplemente innatural. En general, las mentiras se han tranformado en un subtitulo (justificado y a veces necesario) de mi escritura en general (o de los diarios de vida, soy bastante niña, supongo, como para necesitar tener uno)

The thing is, that I try to convince myself that this is the best (uhh, claro). I think that having insomnia is not thaaat bad, and that having nightmares doesn't mean the end of the world. Movies don't affect me, and I don't cry with happy/sad/whatever endings. I think of myself as someone who is really strong (alguien que le gustaria ser, pretty strong.)

See? Es fácil cuando no es mi lengua materna. Porque no tengo que ser yo para hablar otro idioma. Puedo ser la otra. (so easy)

Full Stop.

Si me duermo de espalda y despierto...


Decidí que escribir no era suficiente. Escribo los detalles de todos los dias en un cuaderno que considero 'especial' (no si si algo sea especial, realmente, sólo tengo ganas de que así sea) pero un día, intentando describir todo, me sentí ahogada. Y pensé, estas palabras son sólo la punta del iceberg de como me siento.

Mi camara vieja esta realmente vieja, y ya ni ella se la puede con todo lo que veo, asi que tomé la mitad de mis ahorros (la otra mitad de lo que necesitaba es un regalo adelantado de navidad) y compré una camara cualquiera en internet. Mientras tuviese más de 5 mp estaba bien. Y en eso voy, todos los días saco minimo 25 fotos, algunas no tienen mucha coherencia, les pongo nombres raros, las guardo en una carpeta que se llama 'Stuff' y las clasifico por fecha. Probablemente, porque esto me recuerda a Extremely loud & Incredibly close. Probablemente, por algo nada que ver con eso. anyway.

There we go. Si me duermo de espalda y despierto, esto es probablemente lo que veo.

Extremely loud & Incredibly close


Este libro, de alguna manera, y con todas las quotations, me cambió (no la vida) pero si la mañana. O el día. Que manera de encontrar verdades universales (mi libretita no daba abasto con tanta comida) Así que, la verdad es que no sé si tenga traducción al español. Si la tiene LEANLO, y si saben inglés, entonces, mejor aun! READ IT IN ENGLISH, nothing like reading in the author's native tongue.

Una de las tantas quotes que saque del libro:

I wanted to cry, but I didn't cry, I probably should have cried, I should have drowned us there in the room, ended our suffering. They would have found us floating face-down in two thousand white pages, or buried under the salt of my evaporated tears...
Hoy es par, pero sólo por esta ocasión, no importa. Jonathan Safran Foer (aka, el autor) made my day.
Con tecnología de Blogger.