Caminar like a fish out of water

No sólo porque la sensación de ser un fish out of water tenga una connotación totalmente distinta en inglés; sino que también porque es dificil caminar sin respirar... sobretodo porque me gusta caminar. (y correr hasta no sentir las piernas)

Mujeres y este siglo.

Es una paja/una lata/una mierda/un desasosiego continuo/unas ganas de irme/unas ganas de enterrarme, haber nacido en este siglo (puto siglo) donde los viejos siguen creyendo en esta estúpida crianza machista y hueas que a nadie le sirven.

Hey, no soy un objeto sólo por ser mujer, asi que o se adaptan (o en verdad nada). Tengo 18 ( a nadie parece importarle) y no voy, ni estoy obligada, ni tengo que, hacer cosas que no quiero, ni repetir como imbécil cosas que no me parecen.

A la chucha el mundo. ¿Y qué si no nos casamos vírgenes anymore? ¿Y qué si fumamos o bailamos o bien nos encerramos un mes entero a leer? ¿Y qué si estudio como condenada para ser mejor? ¿Y qué si no nací para ser la mujer sometida del siglo pasado? Hey YOU REALLY NEED AN UPDATE. (Y este es un buen lema para empezar otra semana).

Candados personales

Necesito cambiar, y aprender a (bien) dibujar las líneas punteadas que separan el yo del otro. Porque es como en Tokyo Cancelled, neither that far nor that close, the perfect balance like atoms in a molecule, asi es como la gente se supone que debe ser.
Pero no sé si es que acaso soy una casa con rejas demasiado bajas (que todos las saltan) o si siempre olvido cerrar la puerta al menos, con llave.

Señores, esto es lo que yo llamo, mi metro cuadrado personal.

had been remembering (continuous in the past)

(that) when I was 13 things were just the same. I used to listen to music when things did not go well. I used to look at the ceiling singing Sleeping with Ghost in my head. I used to write things that would never happen.

(that) when I was 15 things were just the same. I thought I was happy when I was not, and usually thought I was sad when I was not. I believed in butterflies and never ending springs. I believed nothing could be ever wrong. Oh yes, I was so wrong.

(that) when I was (and finally turned) 17 things were just the same. Everything was upside down and I felt regret for everything. I tried to do my best. I tried to be good, I tried not to listen those songs. I tried, but I could not. I tried not to want him/you/her/she/it.

(that) I turned 18 months ago and it's so cold.

Vuelvo cuando Junio se vaya

See you then, guys.
(Por lo demás, tengo la clara voluntad de terminar mi compilado de cuentitos apenas Junio se vaya. Que feo el Junio este, con tanta cosa que hacer)